Kennisgeving over de implementatie van netwerkverificatie tijdens de pilot van drie soorten certificaten, zoals het certificaat van importtariefquota voor landbouwproducten van de Volksrepubliek China
Om het ondernemingsklimaat in havens verder te optimaliseren en de facilitering van grensoverschrijdende handel te bevorderen, hebben de Algemene Administratie van de Douane, de Nationale Commissie voor Ontwikkeling en Hervorming en het Ministerie van Handel besloten een proefproject te starten met de implementatie van elektronische datanetwerkverificatie voor drie landen. certificaten (zoals het Certificaat van importtariefquota voor landbouwproducten van de Volksrepubliek China).De relevante zaken worden hierbij als volgt bekend gemaakt:
1, sinds 29 september 2022, een landelijke pilotlicentie voor importtariefcontingenten van landbouwproducten van de Volksrepubliek China wet van de Volksrepubliek China kunstmest importtariefquotacertificaat “tariefquota importeert katoen buiten het preferentiële tariefquotumcertificaat ( hierna algemeen het quotumcertificaat genoemd) elektronische gegevens met de douaneaangifte elektronische gegevensnetwerken voor verificatie.
2. Vanaf de proefdatum zal de Nationale Commissie voor Ontwikkeling en Hervorming elektronische quotacertificaten afgeven voor de nieuw goedgekeurde invoertariefcontingenten voor katoen enkatoeninvoerquota met preferentiële tarieven die verder gaan dan de tariefcontingenten, en de elektronische gegevens doorgeven aan de douane.Het ministerie van Handel geeft elektronische quotacertificaten af voor de nieuw goedgekeurde importtariefcontingenten voor meststoffen van dit jaar, en verzendt de elektronische gegevens naar de douane.De onderneming handelt importformaliteiten af met het elektronische contingentcertificaat aan de douane, en de douane factureert de elektronische gegevens van het contingentcertificaat en de elektronische gegevens van de douaneaangifte ter vergelijking en verificatie.
3. Vanaf 1 november 2022 zal MOFCOM elektronische quotacertificaten afgeven voor de nieuw goedgekeurde importtariefcontingenten van suiker, wol en wollont en de tariefcontingenten van de importlanden van dit jaar, en de elektronische gegevens doorgeven aan de douane.De onderneming handelt importformaliteiten af met het elektronische contingentcertificaat aan de douane, en de douane factureert de elektronische gegevens van het contingentcertificaat en de elektronische gegevens van de douaneaangifte ter vergelijking en verificatie.
4. Vanaf de proefdatum zullen de Nationale Commissie voor Ontwikkeling en Hervorming en het Ministerie van Handel niet langer papieren quotacertificaten uitgeven als er elektronische quotacertificaten zijn uitgegeven.De e-quota-licentie kent geen limiet op het aantal keren dat deze kan worden gebruikt.Voor quotacertificaten afgegeven vóór de pilot-implementatie kunnen bedrijven binnen de geldigheidsduur importprocedures bij de douane afhandelen op basis van papieren quotacertificaten.De quotalicentie, die niet beperkt is tot handelsmethoden, is van toepassing op import in de algemene handel, verwerkingshandel, ruilhandel, kleine grenshandel, hulp, donatie en andere handelsmethoden.
5. Als de papieren of elektronische quotumvergunning wordt gebruikt om importprocedures bij de douane af te handelen, zal de onderneming vanaf de proefdatum de code en het nummer van de quotumvergunning nauwkeurig invullen en de overeenkomstige relatie tussen de goederenartikelen invullen. in de douaneaangifte en de goederenartikelen in de quotumvergunning (zie de bijlage voor vulvereisten).De licentie voor de importtariefcontingenten van landbouwproducten van de Volksrepubliek China en de tariefcontingenten voor de invoer van katoen buiten het preferentiële tariefcontingentcertificaat van de eindgebruikersnaam moeten in overeenstemming zijn met de douaneaangifte van de verbruikseenheid, waarbij gebruik wordt gemaakt van de wetgeving van de Volksrepubliek China. China kunstmest importtariefquotumcertificaat van de importeur en de gebruiker moeten consistent zijn met de douaneaangifte van de geadresseerde of afzender en de gebruikte consumptie-eenheid.
Volgens de regelgeving inzake de import- en exporttarieven van de Volksrepubliek China zal het artikel met betrekking tot het vooraf aangeven van de goederen “van het laden van de goederen het tarief toepassen dat wordt toegepast op de dag waarop wordt aangegeven dat het transportmiddel het land binnenkomt. ”-regeling, de mogelijkheid om de goederen vooraf aan te geven, is de douaneaanvaarding van de invoeraangifte voor goederen en het transportcertificaat geldig vanaf de datum van aangifte van de quota.Als er wordt gekozen voor een tweestapsaangifte, wordt de aangifte gedaan in overeenstemming met de certificeringsmodus.
Wanneer het CSL-certificaat wordt gebruikt, gelden de relevante bepalingen van de Vrijhandelsovereenkomst tussen de regering van de Volksrepubliek China en de regering van Nieuw-Zeeland, de Vrijhandelsovereenkomst tussen de regering van de Volksrepubliek China en de regering van Australië, en de Vrijhandelsovereenkomst tussen de Regering van de Volksrepubliek China en de Regering van Australië. Er is voldaan aan de handelsovereenkomst tussen de regering van de Volksrepubliek China en de regering van de Republiek Mauritius. De kolom “Voordelen uit preferentiële handelsovereenkomsten” moet ook worden ingevuld in overeenstemming met de vereisten van de Algemene Administratie van Douaneaankondiging nr. 34, 2021.
6. Als u problemen ondervindt, neem dan contact op met de klantenservice van “Single Window” van China International Trade voor advies en oplossing.Tel: 010-95198.
Dit wordt hierbij bekend gemaakt.
Bijlage: Invulvereisten douaneaangifte.doc
Ministerie van Handel, Algemene Administratie van Douaneontwikkeling en Hervorming
Op 28 september 2022
Posttijd: 02-nov-2022